|
||||||||||
|
||||||||||
|
Practici magice de protectie si sincretism religios în Tara Lovistei (I)
Sincretismul religios, asa cum este el prezentat într-o cercetare de teren din Tara Lovistei, la începutul mileniului al 3-lea, reprezintã o dimensiune esentialã a identitãtii noastre nationale. Rezultat al suprapunerii unor credinte si traditii pãgâne si crestine, sincretismul religios este un fenomen actual, fiind practicat nu numai de cãtre sãtenii români, dar si de cãtre preotii locali sau de cãtre vrãjitoarele profesioniste. Fie cã este vorba despre practicile magice de protectie la nastere sau înmormântare, sau despre povestirile miraculoase despre întâlnirea unor fiinte mitologice ostile, Tara Lovistei rãmâne o sursã inepuizabilã de material etnografic autentic, înfruntând timpul si generând mereu poveste. The religious syncretism, as it is presented in a field research in Lovistea Country, at the beginning of the 3rd millenium, represents an essential dimension of our national identity. The result of overlapping pagan and Christian beliefs and traditions, the religious syncretism is a present-day phenomenon, being practised not only by the Romanian villagers, but also by local priests or professional witches. Be it about magic practices of protection at birth or at funerals, or about miraculous stories about meeting harmful mythological entities, Lovistea Country remains an inexhaustible source of authentic ethnographic material, defying time and always generating stories. |
|
|
||
|
|
||
|
|
||
| Editura Valahia | ||