Rituri de trecere si povestit oral în epica româneascã si în Noul Testament
Autor: Margaret H. Beissinger
Numãr: Volumul II, Numãrul 1
Download: Download PDF
Sursa: http://www.etnologie.ro/BeissingerRituri.html
Abstract (Rezumat)
Autoarea examineazã tiparele narative din ciclul epic versificat al Novãcestilor, cu scopul de a oferi modele posibile pentru aprofundarea studierii oralitãtii în naratiunile din Noul Testament. Cercetarea se concentreazã asupra cântecelor epice cu tema initierii si asupra eroului initiator, explorând, de asemenea, structurile narative si elementele de compozitie oralã din textele analizate. Sugerând o serie de conexiuni între naratiunile despre viata lui Isus si cântecul epic balcanic, studiul propune un cadru comparativ larg pentru o mai bunã întelegere a biografiilor eroice transpuse în epica traditionalã.
The author examines narrative patterns in the Romanian song cycle of Novãceºti (or „Novaccycle”) in order to offer possible models for the further study of oral storytelling in the New Testament. Her exploration centers on epics of initiation and the nature of the initiatory hero, considering also narrative structures and oral composition of the analysed texts. By suggesting a number of connections between the narratives of Jesus and the epics of the Balkan world, the study provides a broad comparative framework for better understanding traditional heroic life stories.
|